Rencontre avec Maboula Soumahoro

Bordeaux

Maboula Soumahoro revient sur sa traduction du livre de l’universitaire américaine Saidiya Hartman "Lose Your Mother: A Journey Along the Atlantic Slave Route" (2007).

Rencontre avec Maboula Soumahoro
Portrait de Maboula Soumahoro. Photo Patricia Khan

Conférence - Rencontre avec Maboula Soumahoro

Samedi 22 juin – de 18h à 19h
Une programmation du festival l'Académie des Mutantes

La chercheuse Maboula Soumahoro est spécialiste en études étatsuniennes, africaines-américaines et de la diaspora noire/africaine. Au cours de cette rencontre elle revient sur sa traduction du livre de l’universitaire américaine Saidiya Hartman À perte de mère – Sur les routes atlantiques de l’esclavage (titre original : Lose Your Mother. A Journey Along The Atlantic Slave Route, Farrar, Straus and Giroux, 2007) sorti en 2023 chez Brook. Dans cet ouvrage, l'écriture est celle, contre-disciplinaire, de la recherche d'archives, de l'analyse, du journal, de la poésie, de l'autobiographie ; confrontée aux trajectoires de déportation d'une rive à l'autre de l'Atlantique, aux vies décimées et bouleversées par la traite négrière esclavagiste.
Maboula Soumahoro est également autrice de la préface du livre « À vingt-mille lieues de la mère ».

En savoir +
Réservation en ligne ICI
En savoir + sur le festival l'Académie des Mutantes